So evidently at Comic-Con, Vince Gilligan said that this season of Breaking Bad has more subtitles from German than from Spanish.